Bei strahlend blauem Himmel begrüßen wir heute unsere Gäste zum Tag der offenen Tür.

Alle Fahrzeuge werden aus der Nähe besichtigt.
Vor allem die neuen Hebekissen stehen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit - und  dürfen gerne ausprobiert werden. 

Auch Bürgermeister


"Gott zur Ehr – dem Nächsten zur Wehr“ 

Beim heurigen Abschnittsfeuerwehrtag in Hofstetten-Grünau wurden  6 Kameraden unserer Wehr für ihre langjährigen Dienste bei der Freiwilligen Feuerwehr geehrt:
für 40 Jahre Feuerwehrdienst:
HVM Franz Fleischhacker
LM Herbert Gerstl
für

Die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Tradigist, das Abschnittsfeuerwehrkommando und VertreterInnen der Gemeinden Rabenstein

Der Stockschützenverein Tradigist
lud auch 2014 wieder zum traditionellen Maskenschießen der Vereine.

So konnte Obmann Andreas Schrittwieser



Herzlich
im Aktivstand der Freiwilligen Feuerwehr Tradigist
begrüßen wir



Johann Gruber
und
Stefan Kalteis


Die beiden jungen Männer gehören schon seit einiger Zeit zum Team der FF Tradigist, und treten nun, nach absolvierter Grundausbildung,

Die FF Stolzalpe (Bezirk Murau) veranstaltete in diesem Jahr die 21. österreichische Radmeisterschaft der Feuerwehren. Unsere Athleten der FF Tradigist Johannes Ladinger, Karl Kraushofer und Alois Kalteis waren dabei...

einen ausführlichen Bericht sowie

Übernahme der neuen Helme (v.l. Hermann Gruber von der Fa. MSA Auer, Kdt. Andreas Veitinger, Bgm. Ing. Kurt Wittmann und V Josef Zöchbauer)

Herzliche Glückwünsche an Kamerad LM Michael Kalteis und seine Frau Gabriele zu ihrer Hochzeit am 24.08.2013